| English Name |
Irish Name |
Meaning |
| Abbeylands |
Cluain na mBráthar |
The meadow of the friars |
| Ardbohill |
Ard Bhuachaill |
High place of the herdsman |
| Ardnanean |
Ard na n-Éan |
The high place of the birds |
| Ardnaveagh |
Ard na bhFiadh |
The high place of the ravens |
| Ballyallinan North |
Baile Uí Áilíonáin |
The town of Ó hÁilíonáin |
| Ballyallinan South |
as above |
|
| Ballybrown |
Baile an Bhrúnaigh |
The town of An Brúnach |
| Ballyea |
Baile Uí Aodha |
The town of Ó hAodha |
| Ballyea Wood |
as above |
|
| Ballynamucky |
Baile na Muicí |
The town of the swineherds |
| Ballywilliam North |
Baile Liaim |
The town of Liam |
| Ballywilliam South |
as above |
|
| Ballywilliam Demesne |
as above |
|
| Ballywinterrourke |
Baile Mhuintir Ruairc |
The town of Muintir Ruairc |
| Ballywinterrourke Wood |
as above |
|
| Bealduvroga |
Béal Átha Dobhróige |
The fordmouth of Dobhróg |
| Beechmount Demesne |
Cnoc Feá |
|
| Blossomhill |
Cnoc Bláithche |
Hill of buttermilk |
| Castlematrix |
Caisleán Bhun Tráisce |
The castle of Bun Tráisce |
| Cloghanarold |
Cloch an Araltaigh |
The stone structure of An tAraltach |
| Cloghatrida |
Cloch an Choitréadaigh |
The stone structure of An Coitréadach |
| Courtmatrix |
Cúirt Bun Tráisce |
The court of Bun Tráisce |
| Curraghnadeely |
Currach na Daoile |
The wet land of An Daoil |
| Doonbeirne |
Dún Beirn |
The fort of Bearn |
| Dromard Demesne |
An Drom Ard |
The high ridge |
| Duckstown |
Baile na Lathach |
The town of the muddy place |
| Englishtenements |
Tithe na Sasanach |
|
| Enniscouch |
Inis Cuais |
Island of the hollow |
| Graigue |
An Ghráig |
The hamlet |
| Islandboy |
An tOileán Buí |
The yellow island |
| Kilcoleman East |
Cill Cholmáin |
The church of Colmán |
| Kilcoleman West |
as above |
|
| Kilcool |
Coill Chúl |
Meaning uncertain |
| Killeheen |
Cill Eichín |
The church of Eichín |
| Knockaunavad |
Cnoc Bhan an Bháid |
The hill of the lea-ground of the boat |
| Kyletuan |
Coill tSeán |
The wood of Seán |
| Loghill |
Leamhchoill |
Elmwood |
| Moanwing |
An Mhóin Bhán |
The white bogland |
| Parklewis |
Páirc Lobhaois |
|
| Ranahan |
Raithneachán |
Place of bracken |
| Rathkeale |
Ráth Caola |
The rath of Caola |
| Rathkeale Commons |
as above |
|
| Rathnaseer |
Ráth na Saor |
The rath of the craftsmen |
| Reens East |
Roighne Thoir |
Meaning uncertain |
| Riddlestown |
Baile an Ridéalaigh |
The town of An Ridéalach |
| Rylanes |
Na Réileáin |
The level tracts |
| Stoneville |
Fearann Rí |
Meaning uncertain |
| Wolfesburgess East |
Burgáiste an Bhulbhaigh |
|
| Wolfesburgess West |
as above |
|
