| English Name |
Irish Name |
Meaning |
| Ballynashig |
Baile an Naisigh |
The town of An Naiseach |
| Ballingarry |
Baile an Gharraí |
The town of the garden |
| Ballyelan |
Baile Uí Fhaoláin |
The town of Ó Faoláin |
| Ballyguileataggle |
Baile Gaill an tSeagail |
The town of the foreigner of the rye |
| Ballyguilebeg |
Baile an Ghaill Bhig |
The town of the small foreigner |
| Ballykevan East |
Baile Uí Chiabháin |
The town of Ó Ciabháin |
| Ballykevan West |
as above |
|
| Ballyknockane |
Baile an Chnocáin |
The town of the hillock |
| Ballynahaha |
Baile na hÁithe |
The town of the kiln |
| Ballynaroogabeg East |
Baile na Ruaige Beag |
The town of the rout |
| Ballynaroogabeg West |
as above |
|
| Ballyneale |
Baile Uí Néill |
The town of Ó Néill |
| Ballynoe |
An Baile Nua |
The new town |
| Ballyroe East |
Baile an Róigh |
The town of An Róch |
| Ballyroe West |
as above |
|
| Ballyvologe |
Baile Bhológ |
Meaning uncertain |
| Caherhenesy |
Cathair Aonghasa |
The stone fort of Aonghas |
| Cloonregan |
Cluain Riagáin |
The meadow of Riagán |
| Cloontemple |
Cluain an Teampaill |
The meadow of the church |
| Commons |
An Coimín |
|
| Coolrus |
Cúlros |
Rear high place |
| Doonbeirne |
Dún Beirn |
The fort of Bearn |
| Doorlus |
Durlas |
Oaken enclosure |
| Downs |
An Dún |
The fort |
| Durraclogh |
Dorchlach |
Meaning uncertain |
| Frankfort |
Baile na Fraince |
The town of An Fhranic |
| Glenwilliam |
Gleann na Raithe |
The glen of the bracken |
| Gorteen |
An Goirtín |
The small field |
| Graigacurragh |
Gráig an Churraigh |
The hamlet of the wet land |
| Graigbeg |
An Ghráig Bheag |
The small hamlet |
| Granagh |
Greanach |
Gravelly place |
| Kilbeg East |
An Choill Beag |
The small wood |
| Kilbeg West |
as above |
|
| Killoughty |
Cill Ochta |
The church of (uncertain) |
| Kilmacaneacla North |
Cill Mhic an Iarla |
The church of the son of the earl |
| Kilmacaneacla South |
as above |
|
| Kilmacow |
Cill Mochua |
The church of Mochua |
| Kilmihil |
Cill Mhichíl |
The church of Micheál |
| Kilmore |
An Choill Mhór |
The big wood |
| Kilmore Demesne |
as above |
|
| Kilshane |
Cill Sheáin |
The church of Seán |
| Kingsland |
Fearann an Rí |
|
| Knightstreet |
Sráid an Ridire |
The village of the Knight |
| Lisduane |
Lios Dubháin |
The enclosure of Dubhán |
| Lisduff |
An Lios Dubh |
The black enclosure |
| Liskennett East |
Lios Coinéad |
The enclosure of Coinéad |
| Liskennett West |
as above |
|
| Lissamota |
Lios an Mhóta |
The enclosure of the mound |
| Lissavarra |
Lios an Bharraigh |
The enclosure of An Barrach |
| Rylanes |
Na Réileáin |
The level tracts |
| Woodstock |
Bodastóic |
|
